כיצד להגות את כותרת הלשון, כותרת הגאלית הראויה של ראש ממשלת אירלנד

עיקרי חֲדָשׁוֹת כיצד להגות את כותרת הלשון, כותרת הגאלית הראויה של ראש ממשלת אירלנד

כיצד להגות את כותרת הלשון, כותרת הגאלית הראויה של ראש ממשלת אירלנד

ראש הממשלה של אירלנד בעל כותרת גאלית שעשוי לדרוש קצת תרגול הגייה, במיוחד מכיוון שהוא נמצא בארה'ב לחגיגת יום הלבן המסורתי של סנט פטריק.



ליאו ורדקאר הוא הטאואיזש של אירלנד, מונח גאלי שמשמעותו ראש ממשלה. המילה היא בין כמה מונחים וביטויים גאליים שמכשילים אנשי חדשות לא אירים ואמריקאים, שלעתים יכולים להיאבק בכדי לבטא שמות איריים.

ההגייה הנכונה של Taoiseach נשמעת כמו 'TEE-shock' באנגלית, על פי א BBC להגיש תלונה בהגיית מונחים פוליטיים איריים. מדריך הגייה ביוטיוב אומר 'טי-זעזועים' או 'טי-זעזוע' הם דרכים מתאימות לומר את המילה.




ובכל זאת, המילה מכשילה אנשים כשהמפגש בה חי. בדוגמה בלתי נשכחת אחת, שדרנית חדשות ביטאה את Taoiseach באופן שגוי ולכן התחרזה במילה מילקשייק.

כשוורדקאר נפגש עם הנשיא טראמפ בביקורו בארה'ב כדי להנציח את יום פטריק הקדוש ועם החג ממש מעבר לפינה, כדאי לדעת לומר את התואר הראוי שלו.