המנונים לאומיים אמורים לעורר תחושת גאווה, והגרסה האנגלית החדשה של קנדה להמנון הלאומי שלה, או קנדה, מכוון לעשות בדיוק את זה.
הסנאט של קנדה אישר ביום רביעי הצעת חוק לשינוי הנוסח של או קנדה כך שלמדינה יהיה המנון לאומי ניטרלי מגדרי. השורה השנייה תשתנה מכל פיקוד בניך לפקודה של כולנו.
זה אולי קטן - מדובר בשתי מילים - אבל זה ענק מבחינת אחד הסמלים הלאומיים העיקריים שלנו, ההמנון שאנחנו שרים בגאווה על ארצנו, 'סנטור אונטריו פרנסיס לנקין. אמר לעיתונאים . ועכשיו נוכל לשיר את זה בגאווה בידיעה שהכללים יתמכו בנו, החוק יתמוך בנו מבחינת השפה ואנחנו נשיר - כולנו.