כשג'סטין יוצרת קשר עיני עם רציני (או שזה רוי?), היא מאושרת וצוחקת. אדוני האשליה המעוצבים בעצמם האלה, עם קסמי הקסם וחיותיהם המופלאות, מעלים את סוג המופע ההופך את לאס וגאס לגן עדן לבני נוער, במיוחד אלה שמבינים את הקשר בין המגוחך לנשגב. 'האייקונים שלי, האלילים שלי,' נאנחת ג'סטין. כשהיא יושבת בשורה הראשונה היא מקבלת לא רק חמישייה מזיגפריד כשהוא רץ על הבמה אלא קריצה שובבה של רוי כשהוא עולה לשמיים על גבי כדור דיסקו, נמר לבן לצידו.

ג'סטין בת 16, בתה של חברתי הטובה ביותר - אני קוראת לה ילד הפונדקאית שלי; לפעמים היא קוראת לי דודה מאמא - ועשינו כמות נכבדה של נסיעה ביחד. היא ניו יורקר נועזת, עיתונאית מתחילה, מעריצה גדולה של מוסיקה ומומחת קיטש. בווגאס, כמובן, הקיטש נמצא בכל מקום, וכך גם המחזה - בבתי המלון, בבתי הקזינו, במסעדות ולאורך הרצועה. זהו סמסונג חזותי תלוי לסתות וחזיתית: פריז כאן, ונציה שם, הר געש מתפרץ מעבר לרחוב, ובמפרץ מנדליי, חוף חול אמיתי ומכונת גל.

בווגאס בוגי פנטזיה ומציאות יחד לאורך רצועה צרה של מדבר נבאדה. ביום ובלילה, ההמונים בחוץ - תיירים, תושבים מקומיים, רולרים גדולים, מהמרים רגילים שלופתים דלי שעווה שעוותיים, אלביס מדי פעם, ילדים והורים, כלות וכלות. מרמקולים מוסתרים מגיעים הופעות של מאה נביחים אלקטרוניים, המפתים אותך למופעי ילדות, משבצות חינם, אוכל זול. היום הראשון שלנו, סינטרה שר את 'מזל להיות גברת' ואילו המזרקות במלון בלאג'יו רוקדות למוזיקה. זהו סוג של תקיפה קולית שבשר ושתייה לכל מי שגיל 16 וחי מחובר לאוזניות. דיסני למבוגרים, זה נקרא, אבל זה באמת דיסני לכולם, והרבה יותר כיף עם נער.

קשור: וגאס & apos; הבריכות הטובות ביותר, ממועדוני יום ועד תקליטנים

לא הייתי חולם לנסוע ללאס וגאס בלי ג'סטין. מי עוד ישתף את הערכתי לשעוני קוביות, או ירכב איתי ברכבת הרים בגובה 905 מטר? ומי עוד כה ירך בניואנסים של סגנון שהיא רואה את הבעיה במלון הארד רוק? 'זה & apos; s מלא בנים פרט לשעבר בחולצות אוקספורד ונערות בנות תשע עשרה שמנסות להיות מגניבות של פאנק-רוק, 'לוזה ג'וסטין.

זהו הטיול השני שלנו, לכן אנו רואים בעצמנו מומחים כאשר אנו יורדים משדה התעופה העצום, שכולו חריצים מעוטרים ועצי דקל מפלדה. דרך טובה עוד יותר להגיע היא בכביש, ממש אחרי רדת החשכה (אם כי אתה באמת לא צריך מכונית ברגע שאתה שם). המלון נמצא במרחק של ארבע שעות נסיעה מלוס אנג'לס דרך נוף ירח עצום וריק. ואז לפתע, סביב העיקול, הכל נדלק. אזור המטרופולין הצומח ביותר באמריקה, וגאס הוא חזון מדע בדיוני המופעל על ידי הספק מספיק כדי לתדלק מדינה מתפתחת קטנה.

החדר שלנו בוונציאני הוא אכזבה: במחיר מופקע, מקושקש, ונוף לחניה. בשנה שעברה התארחנו בארמון Caesars, שם היו לנו חפירות ארציות עם שני (שני!) חדרי אמבטיה ונוף נהדר של מזרקות בלאג'יו. בסופו של דבר אנו מכריחים מישהו לתת לנו חדר טוב יותר. אך אנו יודעים כי אלא אם כן אינך רולר גבוה, אינך מגיע ללאס וגאס בשביל יוקרה במלון. אני התארחתי בכמה מקומות אחרים (בלאג'יו, מיראז '), והחדרים היו בעלי עיצוב רב קומות באמצע הדרך עם ציפוי דק של גליץ, שלא לדבר על שירות איטי וכואב.

לא משנה, אנחנו אומרים אחד לשני: יש לנו שתי טלוויזיות ענקיות ואנחנו בכלל לא כאן כדי להתארגן. אנו נופלים, ברעב, לבית הקפה Grand Lux, בית הקפה הוונציאני. הסלטים חסרי תחתית וטובים, הסודה מתמלאת ללא הגבלה. בקרוב אנו מוכנים לפעולה. ליד גשר ריאלטו, ג'יאקומו מציע לנו נסיעה בגונדולה אמיתית על התעלות המזויפות. במקום זאת אנו בוחרים בטיול ברצועה. האם נעלה במגדל אייפל בפריז (זה פריז, המלון)? מה דעתך על הליכה דרך 'סנטרל פארק' בקזינו במלון ניו יורק - ניו יורק? או אולי הפורום בקיסרס ('הטוב ביותר קניות בלאס וגאס, גוזרת ג'סטין), שם תוכלו לנדוד מ- FAO שוורץ לדיזל או לבתולה מגסטור?

ברצועה ומחוצה לה לא חסר קניות. אנחנו לוקחים מונית למרכז העיר, לעמדות המזכרות לאורך רחוב פרמונט. פעם היה ידוע כ- Glitter Gulch, זה היה הגרר הראשי המקורי של לאס וגאס; עכשיו זה מלא במסעדות זולות, מלונות מפוארים וגווגואים למכירה, אבל עם זאת כיף לראות את הנוסטלגיה. לאחר מכן, אנו מכה את Big B & apos; s, בקניון רצועות לא ברור, ומסכימים שהיא חנות התקליטים הטובה ביותר שמישהו מאיתנו ראה בעידן, עם רוק ויניל ג'אז קשה למצוא. מעבר לבלג'יו, שם הפרחים באטריום כל כך גדולים שהם נראים מזויפים, ג'סטין מקבלת את פניה מאופרות בחינם בשאנל, אם כי כל כך הרבה מחוברות, היא צריכה לרוץ בחזרה לחדר שלנו כדי לשטוף את זה . אנשי מכירות בווגאס תמיד ידידותיים, גם אם אתה גולש רק; אחרי הכל, אולי בדיוק זכית בקופה. לא אם אתה נער. זו עיירה בה שומרים על חוקים באכזריות; אף בעל קזינו אינו רוצה להסתכן ברישיונו. 'זה מוזר,' אומרת ג'סטין. 'הם מפציצים אותך כל שנייה - משבצות חינם, קוקטיילים גדולים - אבל אלא אם כן אתה לא בן עשרים ואחת, אתה לא יכול לשחק.'

בדרך של פיצוי אנו מתמכרים לאוכל. בווגאס יש כיום סניף של כמעט כל מסעדה נהדרת באמריקה, ולמלצרים לא אכפת אם תשתפו מנה או תתחילו ארוחת ערב בחצות. במשך ארבעת ימינו אנו אוכלים פיצה גבינות עזים (אצל ספאגו), אנצ'ילדות לימוניות (טאקו ורוד), סושי פופקורן וקלה שחורה עם מיסו (נובו) ומאזנים לבנוניים ואחריהם עוגת גבינה בקלאווה ונפיחה או שתיים על הנרגילה ( ניילה). ג'סטין מודיעה לי כי נרגילות גדולות עם בני נוער בניו יורק. היא ממתינה בסבלנות בזמן שאני מסבירה שהחומר הקפוא בבננה בלוב-זה בדיוק כמו שהיה פודינג קפוא, ואני מתמכר לה באמונה שכשהיא מזמינה את עוגת השוקולד השחור בשיקגו ג'ו, היא תאכל 'רק ביס אחד.'

ברגע שאתה מוצף על ידי האוכל, האורות, הרעש, אתה יכול למצוא קצת תרבות: עיין באלכסנדר קלדרס בתצוגה עד ה -3 בפברואר בגלריה של בלג'יו (אפילו הניח פסל זכוכית דייל צ'יהולי על הכרטיסייה שלך) ; בדקו את שני הסניפים החדשים של מוזיאון גוגנהיים (שנפתח בספטמבר, אחד המנוהל יחד עם ההרמיטאז '); אולי לתפוס הופעה של שלושת הטנורים באתר הנופש מנדליי ביי.

בראש רשימת המטלות שלנו נמצאים מוזיאון ליבראס וקפלת האהבה, שממנה אנו בקושי בורחים לפני שפורצים מצחוק. 'האישה ההיא שאלה אם אני כאן לחתונה שלי,' אומרת ג'סטין בחוסר אמון. בערב אנחנו בחדר שלנו, מתכוננים ללילה בעיר (אנחנו תמיד מתחפשים). וגאס עמוס בקוסמים, קומיקס, מופעי ברודווי וקונצרטים. בשנה שעברה גררתי את ג'סטין לראות את טום ג'ונס, שהשליך את 'העשב הירוק והירוק של הבית' בזמן שגברות בגיל מסוים השליכו לו את תחתוניהם. השנה אני מבזבז כרטיסים של 300 דולר כדי לראות את אלטון ג'ון ובילי ג'ואל. ג'סטין מגלה שהיא חופרת את אלטון ושג'ואל הוא מוזיקאי מבריק, אם כי הוא לא בשבילה.

בימים אלה הילדות מופיעות עם רקדניות לבוש נוצות הולכות ונעלמות. פופולאריים יותר הם משקפי ראווה לא אופטימיים כמו דה לה גווארדה (שחקנים קוטפים את חברי הקהל לעוף באוויר) וקבוצת בלו מן (הרכב פנטומימה של מראה ללא ידיים שמתיז צבע כחול על הקהל). אנו בוחרים את סירק דו סוליי הסוריאליסטי אוֹ ב Bellagio. הבמה הופכת למים והמבצעים צפים, רוקדים, צוללים ושרים. לאחר מכן, ג'סטין ואני אוכלים קוקטיילים של שרימפס בפוסטריו בוונציאנית תוך כדי דיון בתת הטקסט של מין ומוות ב אוֹ. אני שואל אם היא חושבת שזה יפריע לילדים צעירים יותר. היא שוקלת את השאלה ומטלטלת, 'אני חושב שהם לא ישימו לב.'

אף אחד מאיתנו לא מרגיש צורך לברוח, אך מכיוון שסכר הובר נמצא במרחק של רק 30 קילומטרים משם (עם התנועה, כשעה ברכב), עלינו ללכת. טופח מחוץ לשממה בראשית שנות השלושים, הוא רתם את נהר הקולורדו, השקה את המדבר ואיפשר את לאס וגאס של ימינו. אנחנו הולכים לאורך החלק העליון של הסכר, מביטים מטה אל מטאטא האבן המפחיד. המבקרים & apos; המרכז מלא בתצלומים היסטוריים (הגברים שפעלו להכנת הסכר - אלה שהצליחו, אלה שמתו): זהו סיפור אמריקני אפי. מה שאני הכי אוהב, עם זאת, הם המעליות המקיפות ופסלים, עדות ארט דקו מסוגננת ונוצצת לכוחותיו של העידן התעשייתי.

הטיול הצדדי הכדאי הנוסף הוא טיול - אפילו רק ביקור באדיבות - בקניון רד רוק, במדבר מוג'בה. כשההרים מנצנצים באופק, הסלעים והצוקים משתוללים. ג'סטין ואני מטיילים כשעה בערך - ואז, העירונית, היא מוכנה לחזור אחורה. 'אני לא יכולה להבין', היא אומרת, 'למה כל מי שמגיע ללאס וגאס ירצה לעזוב את זה, אפילו בשביל זה.'

בבוקר האחרון שלנו אנחנו שוב יוצאים לרצועה. ג'סטין מסתכלת סביב ומעירה שמה שהיא באמת אוהבת זה לחזור עם חברותיה כשיסיימו את התיכון בשנה הבאה. אבל עם הריאליזם המעוות של ילדה בת 16, היא מוסיפה, 'אני לא חושבת שההורים שלנו באמת יאפשרו לנו. האם אתה?'

רשימת KITSCH HIT של JUSTINE
קפלה של אהבה 1431 שד 'לאס וגאס ש. 800 / 922-5683. כל האמונות יכולות להסתבך כאן (זה 45 $ עבור השירות הבסיסי). הלוואי שקניתי את הלילה של הלוגו.

'אלביס' ברנדן פול 702 / 450-9548; מ -250 דולר לשעה, מינימום שעתיים. בהתחלה התבאסתי על ידי החקיין המושכר הזה של אלביס (שאותו הזמנו לארוחת ערב בנובו), אבל אז הוא התחיל לשיר לי.

חוויית רחוב פרמונט רחוב פרמונט בין מיין ל -4; 800 / 249-3559. טיילת הולכת רגל מלאה בדוכני מזכרות. קיבלתי מנורת לילה I LOVE JESUS.

מוזיאון ליבראס 1775 שדרת טרופיקנה; 702 / 798-5595. אהבתי את הפסנתרים ואת כל מעילי הפרווה האלה.

בוננזה, חנות המתנות הגדולה בעולם שדרות לאס וגאס 2460 ש. 702 / 385-7359. מדפי גולגולות הנוי בהחלט מצמררים, אבל אני מעריץ את משקפי האלביס שלי עם פאות.

ESCAPE LAS VEGAS
סכר הובר 702 / 294-3523. שלושים וחמישה קילומטרים מלאס וגאס, הסכר נמצא על הגבול בין נבאדה לאריזונה. סיור בחדר הטורבינות או אם אתה חובב הנדסה, קח את הכובע הקשיח למעיים. לקבלת אפשרויות תחבורה (כולל רפסודה או מסוק), ראה www.hooverdam.usbr.gov .

אזור הבילוי הלאומי של לייק מיד 601 נוואדה הווי., בולדר סיטי; 702 / 293-8907. במאגר שהוקם על ידי סכר הובר, אגם מיד יש 700 קילומטרים של קו חוף, עם השכרת סירות ושחייה נהדרת.

אזור השימור הלאומי של קניון רד רוק Hwy. 159; 702 / 363-1921. טיולים רגליים, טיולים ופיקניקים בסביבה מרהיבה 20 קילומטרים מערבית לרצועה (לשכור רכב או לתפוס מונית). עבור רוכבי אופניים הרים, ישנם שבילים של 60 קילומטרים (שכר אופניים ב- Escape Adventures, שדרות W. Charleston; 702 / 596-2953).

העובדות

למידע האחרון על המתרחש בלאס וגאס, בנוסף למקורות לתכנון נסיעות ומבצעים למלונות, עיין באתר האינטרנט שלנו, www.TLfamily.com . ברגע שאתה נמצא בעיר, אל תסמוך על נהיגה. אף על פי שמכוניות שכורות וחניה זולות, התנועה ברצועה לרוב מחרידה. אתה יכול ללכת כמעט לכל דבר או לתפוס מונית (נסיעות מקומיות עולות 7 עד 10 דולר).

היכן להישאר
למצוא חדרים גדולים מספיק כדי לישון משפחה שלמה זה קל, אך המחירים משתנים בהתאם לעונה (הקיץ הוא הכי איטי), בין אם יש כינוס ענק בעיר וההצלחה שלך בהתמקחות. ברוב המלונות יש בריכה או שלוש. מפרץ מנדליי הוא אחד המגניבים ביותר מכיוון שיש בו חוף ובריכת גלים.

חיים בפנטזיה
ארמון קיסרים שדרות לאס וגאס 3570 ש .; 800 / 634-6001 או 702 / 731-7110; מכפיל מ- 89 $. בשנת 1966, כשנפתחה קיסר, רבים ראו בכך את הפלא השמיני בעולם. למרות גודלו (2,454 חדרים), למקום יש תחושה ידידותית.

לוקסור שדרת לאס וגאס 3900 ש .; 800 / 288-1000 או 702 / 262-4000; מכפיל מ- $ 69. ישנים בפירמידה, בקרו בקבר ומוזיאון המלך תות, והולכים לאיבוד בספינקס בן 10 קומות.

MGM גרנד 3799 שד 'לאס וגאס ש .; 800 / 929-1111 או 702 / 891-1111; מכפיל מ- $ 69. ייקח לך לילה בכל אחד מ -5,034 החדרים 13 שנים ושמונה חודשים. המלון הגדול בעולם, אומר גינס.

חלום העשרה
מלון הארד רוק 4455 גן עדן; 800 / 693-7625 או 702 / 693-5000; מכפיל מ -59 דולר. קטן יותר מרוב מלונות האזור (657 חדרים) והמקום לשמוע מוזיקה, אבל הליכה ארוכה לרצועה. בני נוער אוהבים את סצינת הבריכה ומזכרות הרוק בלובי.

ברוכים הבאים לציוויליזציה
אתר הנופש והקזינו של מנדליי ביי שדרת לאס וגאס 3950 ש .; 877 / 632-7800 או 702 / 632-7777; מכפיל מ- 115 דולר. מעין הגרלות בלאס וגאס, עם שוערים במדים קולוניאליים מלאכותיים, והרבה מסעדות טובות מאוד, כמו אוריאול. בנוסף, יש את הבריכה.

המחיר נכון
חוף שמש 9090 ד'ר אלטה; 877 / 677-7111 או 702 / 636-7111; מכפיל מ -59 דולר. מלון וקזינו בן 440 חדרים - ללא נושאים או גימיקים - על שפת המדבר, כ -20 דקות מהאקשן. יש תיאטרון מולטיפלקס, באולינג הכי טוב בעיר, ושירותי שמרטפות.

קרקס קרקס שדרות לאס וגאס 2880 ש .; 800 / 634-3450 או 702 / 734-0410; מכפיל מ- $ 39. מלון - בהצטיינות - פארק שעשועים מקורה, שבו כל אחד יכול להמר את חסכונותיו. 3,770 החדרים אינם דבר מיוחד; הפשרה היא Skee-Ball באתר ורכבת הרים.

איפה לאכול
אתה יכול לתדלק את הצבא שלך בפחות מ -10 דולר לראש במזנונים בכל רחבי העיר. הבחירות הבאות מיועדות למבחנים יותר, ובמקרים רבים, לשטוף יותר.

ארוחת בוקר
שֶׁלָנוּ פריס לאס וגאס, 3655 Las Vegas Blvd. ש .; 702 / 946-4342; ארוחת בוקר בשני 15 דולר. מאפה מדהים.

קפה גרנד לוקס ונציאני, 3355 Las Vegas Blvd. ש .; 702 / 414-3888; ארוחת בוקר בשני 10 דולר. חביתה פנטסטית ובארוחת הצהריים סלטים שיכולים להאכיל שניים.

ארוחת צהריים
בורגר In-N-Out 2900 שדרת W. Sahara; 800 / 786-1000; המבורגרים בשני $ 3. סניף של הכונן בקליפורניה שהופך את המבורגרים הטובים ביותר באוכל אמריקאי לטריים לפי הזמנה. טום קרוז הוא מעריץ; כך גם אריק שלוסר, מחבר הספר אומת האוכל המהיר.

טאקו ורוד מלון הארד רוק, 4455 גן עדן; 702 / 693-5525; ארוחת צהריים בשני $ 35. גוואקמולה נהדר, עם שבבי טורטיה תוצרת בית חמים ומלוחים.

חָטִיף
פוסטר קפוא שד '505 ע' אוקלי; 702 / 384-6452.

אֲרוּחַת עֶרֶב
שיקגו ג'ו & apos; s 820 ס 'רחוב רביעי; 702 / 382-5637; ארוחת ערב במחיר של 45 דולר. לספגטי וקציצות, סאבים, כריכי סטייק ועוגת שוקולד.

לוטוס מסיאם 953 שדרות סהרה; 702 / 735-3033; ארוחת ערב לשניים החל מ -40 דולר. שוכן בקניון רצועות בשום מקום, לוטוס היה סגור ביום בו נסענו, אבל חברי המאכלים הכי אמינים אומרים שזה התאילנדי הכי טוב שהיה להם אי פעם.

מסעדת סטייק סטייק ברזילאית סמבה מיראז ', שדרת לאס וגאס 3400 ש .; 702 / 791-7223; ארוחת ערב תמורת 60 דולר. נהדר לארוחה גדולה או סתם מתאבנים לפני זיגפריד ורועי.

חוּט חנויות פורום בארמון קיסרס, שדרת לאס וגאס 3500 ש .; 702 / 369-6300; ארוחת ערב במחיר של 65 דולר. עשרה זנים של פיצה חדשה.

טרטוריה דל לופו מפרץ מנדליי, שדרת לאס וגאס 3950 ש .; 702 / 740-5522; ארוחת ערב בשני $ 80. גדול ורועש אבל עם מהאוכלים האיטלקיים הטובים ביותר בכל מקום - מרק עגבניות טוסקני, סלמון צלוי עם עגבניות צהובות מטוגנות.

מפלצות
אוריאול מפרץ מנדליי, שדרת לאס וגאס 3950 ש .; 702 / 632-7401; ארוחת ערב בשני 110 דולר. סניף מהמם של המסעדה הניו יורקית של צ'רלי פאלמר.

הקרקס Bellagio, 3600 Las Vegas Blvd. ש .; 702 / 693-7223; ארוחת ערב בשני 150 דולר. טרטר טונה עם קוויאר סברוגה, ריזוטו לובסטר, תנור השוקולד המפורסם. תנו לילדים את הלילה החופשי.

נובו מלון הארד רוק, 4455 גן עדן; 702 / 693-5090; ארוחת ערב בשני 100 דולר. מקדש גבוה של סושי המצאה.

פיקאסו Bellagio, 3600 Las Vegas Blvd. ש .; 702 / 693-7223; ארוחת ערב בשני 160 דולר. מטבח חדש ומפואר. פיקאסו אמיתי על הקיר.

הצג זמן
אם אתה רוצה לראות הפקה גדולה, ספר מראש, אם כי לעתים קרובות ניתן לקבל תשואות באותו יום בקופות. רבים מאתרי האינטרנט בלאס וגאס, כגון www.lvtb.com ו www.lasvegasfunbook.com , מציעים הנחות להצגה אם אתה רוכש כרטיסים דרכם.

קבוצת איש כחול הוונציאני, 3355 שדרות לאס וגאס דרום; 702 / 414-1000; כרטיסים החל מ- 87.50 דולר.

זיגפריד ורועי התוכנית נסגרה. מיראז ', שדרת לאס וגאס 3400 ש .; 800 / 963-9634 או 702 / 792-7777; כרטיסים מ- $ 100.

אוֹ, סירק דו סוליי Bellagio, 3600 Las Vegas Blvd. ש .; 888 / 488-7111 או 702 / 693-7722; כרטיסים 90 דולר או 110 דולר.

מוּסִיקָה
פתק כחול סָגוּר. המקום לג'אז. לו רולס, צ'אק מנגיונה וננסי וילסון כולם שיחקו כאן.

בית הבלוז מפרץ מנדליי, שדרת לאס וגאס 3950 ש .; 702 / 632-7600; בראנץ 'בשני 78 דולר. רוק, בלוז ובראנץ 'של גוספל מפורסם ביום ראשון.

המקום מלון הארד רוק, 4455 גן עדן; 702 / 693-5066. מקום הרוק הטוב ביותר בעיר, בין אם מדובר בסטילי דן או בלימפ ביזקיט. המתבגר שלך יאהב אותך.

אצטדיון סם בויד 7000 E. Russell Road .; 702 / 895-3900. אצטדיון הסלע של אולד.

ארבע דרכים לשבור את הבנק (מבלי להזין קזינו)
תקליטורים ותקליטים של Big B 4761 ש 'מרילנד פקווי .; 702 / 732-4433.

חנויות פורום בארמון קיסרס שדרת לאס וגאס 3500 ש. 702 / 893-4800. הקניות הטובות ביותר בעיר, עם פסלים רומאים מדברים והרבה עשן.

קניון ראווה 3785 שד 'לאס וגאס ש. 702 / 597-3122. העולם של M & M, ספורה (לאיפור), Sega Enterprises & apos; GameWorks, עולם הקוקה קולה. שום דבר כמו שהטבע התכוון - מושלם כל כך עבור תיירים בגיל העשרה.

דרך בלאג'יו שדרת לאס וגאס 3600 ש. 702 / 693-7111. ארמני, הרמס, טיפאני, פראדה, שאנל. מסביר פנים מאוד לדפדפנים. צריך לומר עוד?

ריגושים ושפכים
מגדל אייפל פריז לאס וגאס, שדרת לאס וגאס 3645 ש. 702 / 739-4111. בגרסת וגאס יש נסיעה במעלית היישר למעלה והנופים הטובים ביותר בעיר.

מאדאם טוסו & apos; s לאס וגאס ונציאני, 3355 שדרת לאס וגאס ש. 702 / 367-1847. פרנק סינטרה, טינה טרנר, ג'רי ספרינגר וכל שעוות הדבורים.

מנהטן אקספרס ניו יורק - המלון והקזינו של ניו יורק, שדרת לאס וגאס 3790 ש .; 800 / 693-6763 או 702 / 740-6969. רכבת הרים שלוקחת אותך סביב קו הרקיע של מנהטן ונמשכת 2 דקות, 45 שניות בלתי נגמרות.

מִירָאז 702 / 791-7111. הר געש מתפרץ בחזית, יער גשם בלובי, בתוספת גן זיגפריד ורוי ובית הגידול הדולפינים (702 / 792-7768) - מפלט מוצל עבור רבים, רבים מבעלי החיים הנדירים מהתצוגה שלהם - ליד הבריכה. ובית הגידול המלכותי של הנמר הלבן, עם בריכה ומפלים, ליד הכניסה הדרומית.

מגדל סטרטוספירה שדרות לאס וגאס 2000; 702 / 380-7777. High Roller הוא כביכול הרכבת הגבוהה ביותר בעולם. ה- Big Shot לוקח אותך עד 160 מטר תוך 2.5 שניות, אז אתה חווה חוסר משקל לארבעה G & apos; s (יותר מרוב האסטרונאוטים) ואז מפיל אותך- מָהִיר.

פנטזיה של בני נוער: יום האגמים המושלם של יוסטין
אחרי שהתעוררתי בסוויטה הגדולה והמגונה שלי בארמון קיסרס, אני מקבל את הנהג שלי להעביר אותי למלון בפריס, שם יש לי קפוצ'ינו וקרואסון שוקולד מלנוטר. לא ראיתי כל כך הרבה מסעדות במקום אחד, אי פעם. פריז היא למעשה כל הכבוד - אבני הריצוף, פנסי הרחוב והחזיתות. זה גורם לי להיות נוסטלגי בקשר לתוכנית הקיץ שלי בפריס בשנה שעברה - אוי, למה אני כזה נער?

לאחר מכן, חייבים לעשות קצת קניות, אז אל בלאג'יו אני הולך, ואני קונה דברים יקרים ללא הגבלה בשאנל ובפראדה. הרבה בפראדה, כולל תיק עבור רג'י, שעדיין ישן. כל ההוצאות המיותרות האלה גורמות לי להיות צמאה וכף רגל, ולכן אני מתרוצץ לקזינו (כל קזינו) ויש לי קולה בזמן שאני משחק בחריצים במשך כשעה. באופן טבעי, אני זוכה בקופה. זכור, זה היום המושלם שלי, אז אני לא צריך להיות בן 21 כדי לשחק. (זה הדבר המרגיז ביותר בלאס וגאס, אבל היי, אני אסתפק בצפייה באנשים.)

זה כבר צהריים ואני במצב רוח למשהו חריף, אז יש לי עוגות סרטנים קרום-צ'ילי בסטקיית הברזילאית סמבה במיראז '. ואז אני מטייל בגן הסודי של המלון כדי לפטור את האריות הלבנים והנמרים. ובכן, כולם יודעים איזה הערצה של חיות בסכנת הכחדה יותר מדי זמן גורמת לך לרצות לעשות: לקנות קיטש. כן, הגיע הזמן שאעבור לרחוב פרמונט, שם אני גולש בכל דוכני המזכרות וללא היסוס קונה דבר מכל דבר שאני רואה: חולצות, מצחייה, עטים, ארנקים, שעונים, פותחן פחיות, פעמוני רוח, לוחות. לא אכפת לי מה זה כל עוד זה מגוחך.

הלילה מתרחש במהירות, אז אני עוברת לשמלת הקוקטייל החדשה שלי - פראדה, כמובן. לא אכפת לי לאחד מאותם קוקטיילים פלאטנוס לוקוס בטאקו הוורוד או באמרטו חמוץ בספאגו (זו פנטזיה, נכון?) ומעט פיצה. עכשיו הגיע הזמן של זיגפריד ורועי. קניתי, אכלתי ואני צופה בגרמנים זקנים בפאייטים נלחמים בדרקונים בעזרת נמרים נעלמים - מי יכול לרצות עוד משהו?

רג'י נדלסון הוא המחבר של סדרת תעלומות, כולל לונדון הארורה (הוצאת סנט מרטין).