בשנת 2003 קניתי בית אבן ישן באי הקרואטי חוור מעמית בשם מיקשיץ '. הסכמתי לשלם את מחירו המבוקש במזומן, אך כששאלתי לגבי הבאת צ'ק מוסמך לסיום, נשמע צחוק מנומס. פיסת נייר שמתיימרת לייצג כסף זה לא ממש כסף, הוא אמר לי, כמבוגר היה משבש לילד מושג מטופש. וכך מצאתי את עצמי בטיסה לספליט עם מעט כסף מזומן מגולגל בגרב שלי, כמו מבוגר ראוי.

לפני שהקומוניזם פוצץ את עצמו בראשית שנות התשעים, חלק גדול ממזרח אירופה הגיע לרצועת החוף הזו כדי לשחק. בקיץ, הסרבים היו מייצרים קו חופים לחופי יוגוסלביה, שהקיפו באותם ימים את קרואטיה ואת שכנותיה המיידיות. (גם לאחר שמלחמות הבלקן הפכו חברים לאויבים, הרבה קרואטים מפוכחים עדיין החמיצו את המסיבות הפרועות והטיפים הגדולים של הסרבים.) צ'כים, פולנים והונגרים קרסו בלאדה ובסקודה שלהם. מזרח גרמנים ארזו את החניך, פגעו בחוף הים ופשטו מיד את כל בגדיהם, מה שמסביר את שפע החופים הקרואטיים המיועדים ל- FKK, או נוּדִיזם , לתנועת הנודיזם של גרמניה.

נקלעתי לראשונה לפינקו עדן הזה במהלך קולג ' נסיעה בכביש בשנות השבעים. במעבורת מאיטליה פגשנו שותפי לחדר, צ'רלי, שתי ילדות מזרח גרמניות - אני יכול לחשוב עליהן רק כיחידה אחת בשם ג'יזל-ואריקה . כשעגנו בדוברובניק הם לקחו את ידינו המיוזעות והובילו אותנו היישר לחוף FKK הקרוב ביותר.

כשחזרתי כעבור 30 שנה, הרבה השתנה. מלחמות הבלקן בשנות התשעים לא הגיעו לאיים, אך הם הרגו את הבאז בכל זאת. עכשיו, במקום נודיסטים גרמנים, מצאתי ספסרי נדל'ן אנגלים. לא הייתי החולם היחיד עם גרב מלאת כסף: נראה שחצי בריטניה עוברת מכפר לכפר, חיוורת פנים וכנופייה, מחפשת להמיר את רווחי בועת הנדל'ן שלהם בפרוסת שמש. אתה עדיין יכול להשיג בית אבן נחמד מאוד במחיר של 60,000 $, אבל המחירים טיפסו שבוע אחר שבוע.

זה התאים לי מצוין. רציתי את מה שרצו. עברתי לפריז מניו יורק זמן לא רב לפני כן ומכרתי את דירתי בווסט וילג '. נראה שהאיים הסלעיים של חוף דלמטי מהווים סיכוי נדיר להיכנס לבוננזה של נדל'ן בגן עדן לא מוערך. בזמן שהספרדים, האיטלקים והצרפתים זבלו את קו החוף שלהם בבניית יתר, איש לא שם אצבע על 1,244 האיים המפוארים של קרואטיה. אתה עדיין יכול לקרוא את ההיסטוריה שלהם, קפואה באבן. בעיירות הנמל הגדולות סימנו הוונציאנים את שליטתם בכנסיות רנסאנס חינניות. ההפסבורגים עזבו מרכזים אזרחיים ניאו-קלאסיים סוערים ומסורת של ביורוקרטיה מורכבת. בגבעות בנו תושבי הכפר בתים בעלי קירות עבים עם חלונות קטנים כדי להרחיק את הרוח הצפונית החדה.

האיים עדיין נראים כמעט זהים לזה שנראו אז, מלבד התפתחות חדשה של סינדר בלוקים. אין כמעט תעשייה, רק קילומטר על קילומטר של רכסי גיר סלעיים מנוקדים בעצי זית, גפנים ואורן מבושם, לבנדר ורוזמרין. וסביב הכל, מים צלולים כמו חלון - אותם מים שסנוורו אותי כשג'יזלה-ונד-אריקה צללה לתוכה עירומה לפני זמן כה רב. החלטתי לעשות ציד ביתי באי חוור. קל להגיע מספליט, שם יש שדה תעופה בינלאומי; זהו אחד הגדולים והשמשים באיי דלמטיה; וזה זמן רב שהוא נהנה ממוניטין מפה לאוזן נהדר כמקום נופש, שחוזר עד לתקופת היוונים הקדמונים.

למצוא בית ריק למכירה לא היה קשה. במהלך השנים, תושבי איים רבים עזבו למצוא עבודה ביבשת או היגרו למקומות כמו אוסטרליה, ולכן הטריק היה למצוא בעלי נכס פנוי. הרבה מבתי האבן העתיקים הועברו במשך דורות רבים, ולא היה יוצא דופן למצוא מקום זעיר בבעלותם של 17 בני דודים שהיו פזורים ברחבי העולם. כדי להשיג מכירה נקייה, היית צריך לאתר את כולם - אפילו את אלה שנמצאים במרכז.

היה גם סחר ער בבתים שננטשו במהלך המלחמה על ידי בעליהם הסרבים. החשיבה הייתה, מי לדעת? הם לעולם לא חוזרים. אני די בטוח שהסתכלתי על כמה מהבתים האלה, המדריך שלי ענק מאיים בשם סקרפה, שלבש שתי טבעות באוזניו המסיביות ורכב על קטנוע קטן, כמו דובי קרקס מרושע.

התרגשתי לפגוש את בית Mikšić ברודינה, כפר קטנטן ממש במעלה הגבעה מסטארי גראד, העיר השנייה בגודלה של Hvar. המקום היה זקוק לעבודה, אך עבודות האבן היו מוצקות. הוא משקיף על גן נדיב ומעבר לכך, אל הים. הליכה קצרה במורד הגבעה הייתה מפרצון מבודד - מושלם לשמש, לשחות או לדוג בלילה אחר תמנון (שכני, בורטול, הציע בחביבות ללמד אותי לעשות).

החשוב מכל, מיקשיץ 'היה הבעלים היחיד של הנכס, אם כי התברר שהוא קומץ לבד. הדלמטים יכולים להיות קרניים ושנויים במחלוקת, וכמו רבים מאיי האי, הם נוטים להיראות מצחיקים על כל אחד שמעבר לקצה המים. העובדה שפגשתי את המחיר של מיקשיץ 'פירושה פשוט שהמשא ומתן רק התחיל. מעולם לא הבנתי את ההתנגדויות השונות שהעלה, אך במהלך קיץ מודאג התקרבתי לאבד את הבית מספר פעמים.

השיפוצים עברו לאט בכאב ועלו הרבה יותר ממה שאי פעם חשבתי. חשדתי שעוברים לי פליס. מדוע מעקה הברזל המזויף לטרסה שלי היה כה יקר? הבחור צריך להכות אותו ולהכות אותו! הגיע ההסבר הלא משכנע של הקבלן, פקיד ממשלה לשעבר שזוף וחייכן, שנודע לי מאוחר יותר, שהיה ידוע בהתמודדות חדה. נכון, הייתי קצת אידיוט, אבל תמיד בסופו של דבר אתה משלם עבור ניסיון. וזה היה שווה את זה, כי הבית התקרב בסופו של דבר למה שחלמתי עליו. אני כמעט מרגיש כאילו אני צופה בגינה צומחת כשאני יושב שם: עצי הזית קפצו מטר רביעי טוב מאז שתלתי אותם, ואת הבוגנוויליה ​​צריך לקצץ כל הזמן כדי שלא ירצח את כולנו.

בשנים שלאחר קניתי את הבית, האיים הדלמטיים החלו להתעורר אט אט. ב- Hvar, יאכטות גדולות החלו לעגן בנמל הפרסה של העיר הגדולה ביותר באי, הנקראת גם Hvar. הוונציאנים הפכו אותו לבסיס ימי במאה ה -16 כדי לעזור להם להילחם בטורקים, והמבצר שהם בנו עדיין נול מעל העיר. כשאתה מסתכל על הקרבות שלו היום, אתה יכול לרגל ארמדה עליזה יותר. אהוי, זה פול אלן! אחרי היאכטות הגיעו המועדונים. נעלי עקב לנשים התגברו, והמסעדות יקרות יותר. לא עבר זמן רב אנשים החלו לקרוא לחוואר את איביזה החדשה. לא, אמרו אחרים, זו סנט טרופז החדשה! למרבה המזל זה גם לא, אבל חבטת הדיסקו המשעממת בלילות הקיץ אכן מעידה על כך שהעיירה Hvar נקלטת במערכת האקולוגית של סילוני הסילון.

היו לי רגשות מעורבים כשצפיתי בשינויים בעיירה מצדי האי, כ -20 דקות נסיעה לאורך החוף דרך מנהרה בעמוד השדרה המפצלת את האי לשניים. לעתים רחוקות אני הולך לשם, אבל איל הנדל'ן שבי בירך על כל דבר שעשוי להעלות את מחירי הדיור. מסיבה, חבר'ה , דחקתי בשקט. פשוט תתרחק מהצד שלי של המנהרה .

הכפרים בצד הדרומי, כמו חוור, נצמדים לצדדים התלולים של הרכס. מזג האוויר יבש וחם יותר, והים תמיד נמצא במרפק שלך. הצד הצפוני מוצל ועדין יותר, עשיר בחיי אי רגילים. שם, לילות קיץ נוטים יותר לשאת צלילים של מקהלות קרופיות a cappella מסורתיות (חשבו על רביעיית מספרה אינטנסיבית). סטארי גראד בדיוק קיבל את מלון הבוטיק הראשון שלו, Heritage Villa Apolon, וילה ניאו-קלאסית ורודה על קו החוף. ארבע העונות הודיעה כי היא מתכננת להקים אתר נופש על מפרץ סטארי גראד, שאמור לתת דחיפה לעיר מבלי לעוות את אופייה הנמוך.

אך למרות צעדים כאלה לעבר המיינסטרים התיירותי, אין סכנה קטנה שסטארי גראד ילך בדרך העיירה חוור - פנייתו מעודנת מדי לכך. כבר שנים מדברים על בניית שדה תעופה באי. אני אהיה המומה אם זה יקרה אי פעם. נכון לעכשיו, יש שירות מטוסי ים חדשים מספליט לנמל ג'לסה, ממש בהמשך הדרך מסטארי גראד. הרמתי לשם חבר לאחרונה. הנוסעים נראו זוהרים מאוד כשהם צועדים על הפונטון - כולם שמונה.

באופן כללי, אני חייב לומר שהבוננזה שנראתה בלתי נמנעת כשקניתי את הבית של מישיץ 'נראית כרגע בלתי נמנעת. בועת הנדל'ן הקרואטית נופחה על ידי בועות אחרות; כאשר הבועות האחרות האלה צצו, שלנו צץ חזק יותר. יש בעיה נוספת, למרות שלמדתי להסתכל עליה יותר כברכה. הדלמטים יכולים להיות מטרידים בכל מה שקשור למיצוי המתנות הטבעיות שאלוהים העניק להם. ידידי פול ברדבורי מנהל בלוג מענג בשם סך הכל Hvar , שמקדם את האי אליו עבר מאנגליה ואוהב.

הרבה פעמים תפסתי אותו בבית הקפה הקבוע שלו בג'לסה, זועם על הסוחרים המקומיים שהביסו עוד אחת מהצעותיו המסחריות ההגיוניות. עם השנים, הוא התחיל להתרגל לזה. ראיתי יזמים זרים באים והולכים, אמר לי בראדבורי לאחרונה. הם בעיקר נכשלים מכיוון שהתושבים המקומיים אוהבים דברים כמו שהם. ברגע שאתה מאמץ את זה, אתה כבר חצי דלמטי.

חשבתי על זה בארוחת ערב בביתו של בחור מקומי שאני מכיר בשם בוריבוי, שנמצא באמצע מטע זיתים מאחורי הכפר וריסניק. משם ניתן לראות רבים מהכפרים הצפוניים של האי: סבירצ'ה ופיטבה בגבעות, ג'לסה וורבוסקה על המים, ואז החוצה לאי בראק ולהרי היבשת שמעבר. זה די נוף.

אם אתה מכיר אנשים שמכירים את Borivoj, אתה יכול לגרום לו להפוך אותך למסורתי נְקוּדָה —טלה, עז או תמנון מבושל במשך 24 שעות בתבשיל ברזל יצוק בצורת פעמון. המנה יכולה להיות שמנונית, ואתה לא רוצה לאכול נְקוּדָה כל יום, אבל קשה למצוא ארוחה הרבה יותר מנחמת. בוריבוי אמר לי שהוא מתכנן להפוך את ביתו הקטן למסעדה בשנה הבאה. או שלא. באופן אישי, לא אכפת לי כך או כך, וגם למפתח הנכסים החמדן בתוכי לא.

הפרטים: מה לעשות בהוואר, קרואטיה

מלונות ווילות

המפרץ הירוק הקטן אבן ישנה בית חווה שוחזר על ידי אח ואחות פריזאיים אופנתיים על מפרץ מבודד. Hvar; מכפיל מ- 391 דולר .

וילה אפולון ורוד חיוור ורוד העיר עם חדרים הפונים לנמל של סטארי גראד. מכפיל מ- 122 דולר .

וילות Hvar עם מלאי של יותר מ 70 וילות, קוטג'ים ודירות ברחבי האי, זו חברת ההשכרה הראשית בהוואר. מ- 623 $ לשבוע .

מסעדות

עליז ידוע בלובסטר השיכור שלו, הדג הזה מִסעָדָה לאורך טיילת הנמל בעיירה Hvar נחשב בעיני רבים לטובים ביותר באי. כניסות $ 34– $ 114 .

טברנה דבור דובוקוביץ ' מקסים מִסעָדָה בכפר פיטב על צלע הגבעה שעושה פקה תמנון נהדר. כניסות 8–60 דולר .

פלמיזאנה מנגלו An מסעדת אי , גלריה לאמנות,
ושמירת טבע 15 דקות מהעיירה חוור. כניסות 11–114 דולר .

מפעיל סיורים

דלמטיה הסודית בין אם תבחרו להישאר בהוואר או לקפוץ לאיים הדלמטים הסמוכים, אלן מנדיץ 'וצוותו יכול לפתח מסלול מותאם אישית שלוקח אותך למקומות שמעולם לא ידעת שקיימים.