ללמוד שפה חדשה קשה. ואם יש אלפבית חדש שמעורב בו - כמו שיש ביפנית למטיילים דוברי אנגלית - זה קשה עוד יותר.

אבל הטכנולוגיה כאן כדי לעזור. גוגל הכריזה ביום חמישי על תכונת תרגום חדשה שתקל על מטיילים שאינם מדברים את השפה לצאת לטיול ליעד דובר יפנית.

עדשת Google Word - שירות הזמין באמצעות Google Translate במכשירי Android ו- iOS - מאפשרת לכוון את המצלמה של הטלפון לטקסט, והיא תציג את התרגום על המסך בזמן אמת.

אפליקציית Google Translate כבר מאפשרת לצלם תמונה של טקסט יפני ולקבל תרגום עבורה לאנגלית, Masakazu Seno, מהנדס תוכנה עבור Google Translate, כתבתי . אבל זה הרבה יותר נוח אם אתה יכול פשוט לכוון את המצלמה שלך ולתרגם באופן מיידי טקסט בדרכים.

האפליקציה מציעה תרגום למאות שפות, ו- התוספת האחרונה לתרגום החי הוא יפני.

האפליקציה פועלת במצב לא מקוון, כך שאינך צריך חיבור Wi-Fi כדי להשתמש בה, אך יהיה עליך להוריד קובץ לכל שפה שתרצה לתרגם.

בכל השפות שאינן כלולות בפונקציונליות החיה, אתה עדיין יכול לצלם את הטקסט באפליקציה ולהדגיש את מה שאתה רוצה לתרגם.

זה לא נהיה קל מזה. ובכן, אלא אם כן אתה לובש את אותה 'חולצת טריקו תרגום'.