פלורידה קיז הם כמו ממלכת אלמוגים: שרשרת קשתות באורך 125 קילומטרים של איים שהונפה דרומה מקצה פלורידה כשהאי האולטימטיבי - קי ווסט - נח רק 90 קילומטרים מחופי קובה. ועם כביש צר אחד (ו-42 גשרים) המחבר בין האיים, רק לנסוע בפלורידה קיז זה להרגיש במסע קסום, מוקף מים.

אמנם אפשר לקפוץ למכונית במיאמי ולהגיע לקי ווסט (והנקודה הדרומית ביותר ביבשת ארצות הברית) תוך פחות מארבע שעות (בהתאם לתנועה), זה מביס את הקסם והעושר של פלורידה קיז. כל כמה קילומטרים יש תגלית שאפשר למצוא: בר טיקי, מסעדת פירות ים, אתר נופש או מלון בוטיק על חוף הים, שמורת טבע מרהיבה, או סתם נוף טורקיז מרגש על פני שטחי המים המלוחים המפורסמים לעבר אופק כחול. אז, צא לטיול בו - בלו כמה ימים בקי לארגו או באיסלמורדה ליד הקצה העליון של הארכיפלג, צאו למרתון או ביג פיין קי, ואז התמקמו בתרבות, היסטוריה ובוהמיה מוזרים ורציניים בקי ווסט. הקדישו זמן לשנרקל, לצלול ולדוג, לטייל על החוף ולאכול הרבה מאוד פירות ים (ופאי קי ליים). ואל תדאג אם לא תגיע לכל מה שיש לאהוב ולחקור בפלורידה קיז - אתה תחזור.

אזור זמן

שעון תקן מזרחי (שעון קיץ נצפה עונתית)

הזמן הטוב ביותר ללכת

שיא עונת התיירות בפלורידה קיז מתחילה מיד לאחר החגים בסוף דצמבר ונמשכת עד מאי. במהלך חודשי החורף כמעט אף פעם לא יורד גשם, וגם אם עננים דוחפים עם כמה ממטרים, הם נעלמו באותו יום. האקלים הסובטרופי של הקיז פירושו טמפרטורות נוחות כל השנה (הטמפרטורות הגבוהות של ינואר הן בדרך כלל בשנות ה-70), מה שהופך אותה ליעד מעולה כאשר אפילו מרכז פלורידה יכולה לחוות כפור. בקיץ, כשהטמפרטורות מגיעות לטווח החם (השיא הממוצע ביולי הוא 86 מעלות צלזיוס), ההמונים מתפזרים מעט ובתי המלון נוטים להוריד את המחירים שלהם, מה שהופך את זה לתקופה מצוינת לבקר אם אתם מחפשים דילים טובים יותר ולא אכפת לחום ולחות. עונת ההוריקנים האטלנטית נמשכת בין ה-1 ביוני ל-30 בנובמבר, מה שאומר מזג אוויר סוער יותר ואפשרות לסופות מסוכנות (חודשי שיא ההוריקנים בפלורידה קיז הם בין 15 באוגוסט ל-15 באוקטובר). עם זאת, חלק ממזג האוויר היפה ביותר של השנה - מים רגועים ועננים רכים - מתרחשים גם בתקופה זו.

פסטיבלים בפלורידה קיז מושכים קהל רב ויכולים להיות סיבה ללכת או סיבה לבחור זמן אחר לחופשה, תלוי בסוג הטיול שאתה מחפש. פסטיבלי השיא כוללים את הפסטיבלים של קי ווסט ימי המינגווי (כולל תחרות המראה המפורסמת של המינגווי) ביולי והקרנבלסק פסטיבל פנטזיה באוקטובר, ה פסטיבל פירות ים מקורי של מרתון במרץ, ה גשר 7 מייל ריצה (הריצה היחידה מוקפת מים לכל אורכה) באפריל, וה ברופססט של קי ווסט במהלך סוף השבוע של יום העבודה. (לרשימה מלאה של פסטיבלים ואירועים, בדוק את לשכת התיירות של פלורידה קיז לוח שנה, כאן .)

דברים לדעת

פלורידה קיז היא שרשרת איים באורך 125 מייל שמתחילה ממש דרומית למיאמי. איי האלמוגים ואבן הגיר מקושרים על ידי 42 גשרים - אחד באורך כמעט שבעה קילומטרים - מעל האוקיינוס ​​האטלנטי, מפרץ פלורידה ומפרץ מקסיקו. הקיז מחולקים לחמישה אזורים: קי לארגו, איסלמורדה, מרתון, ביג פיין והלאור קיז, וקי ווסט.

קי לארגו ידועה כבירת הצלילה של העולם והיא ביתו של פארק שונית האלמוגים של ג'ון פנקאמפ, השמורה התת-ימית הראשונה בארה'ב.

איסלמורדה ידועה כבירת הדיג הספורטיבית של העולם, והיא מפורסמת בזכות הדיג הספורטיבי שלה ודייג זבובים במים מלוחים.

גשר שבעת המיילים במרתון הוא אחד הגשרים המפולחים הארוכים ביותר בעולם.

בקיז התחתונים, ביג פיין קי הוא ביתו של מקלט לאומי המגן על צבי הקי המיניאטורי שנמצא בסכנת הכחדה, שעשה קאמבק מדהים מכמעט הכחדה.

קי ווסט, הידוע כביתם האהוב של הסופרים ארנסט המינגווי וטנסי וויליאמס (ובבית לסצנת LGBTQ+ חמה ומסבירת פנים), קרוב יותר לקובה (90 מייל) מאשר למיאמי (159 מייל). האי - בגודל של שניים על ארבעה קילומטרים בלבד - הוא ביתו של רובע היסטורי תוסס, שדה תעופה בינלאומי והנקודה הדרומית ביותר ביבשת ארצות הברית.

הדרך היחידה המקשרת בין האיים - הכביש המהיר של פלורידה קיז מעבר לים - היא הקטע הדרומית ביותר של כביש 1 של ארה'ב, ולעתים נקראת הכביש המהיר היוצא לים. שלטי סימון המיילים הירוקים שלו מתחילים בסמן מייל 113 בקו מיאמי-דייד/מחוז מונרו ויורדים לסמן 0 בפינת הרחובות פלמינג ווייטהד בקי ווסט (הזדמנות צילום פופולרית). מקובל שמלונות, מסעדות ואתרים אחרים מצמידים את המיקומים לסמן המייל הקרוב ביותר (MM). הנסיעה ממיאמי לקי ווסט אורכת בדרך כלל ארבע שעות.

המים המקיפים את השרשרת, הכוללים דירות רדודות, איי מנגרובים ושוניות אלמוגים, מוגנים על ידי המקלט הימי הלאומי של פלורידה קיז. שביל הספינות הטרופות של פלורידה קיז מקשר בין תשעה טרופות תת-מימיות היסטוריות ושוניות מלאכותיות מקי לארגו לקי ווסט.

במהלך השנים, תושבי פלורידה קיז שגשגו מחקלאות, הצלת ספינות טרופות, דיג ספוג, דיג מסחרי (התעשייה השנייה בגודלה בקיז כיום) ותיירות, המניע הכלכלי העיקרי של האזור. לתיירות הייתה החיזוק המוקדם ביותר בברון הרכבת הנרי פלאגלר שהשלים מסילת ברזל ב-1912 שקישרת את הקיז כדי להביא תיירים דרומה, אבל הוריקן ב-1935 הרס חלקים שמעולם לא נבנו מחדש. הכביש המהיר מעבר לים, שהושלם ב-1938, הפך לדרך היחידה לנסוע בין המפתחות ביבשה.

מנות קלאסיות של הקיז משקפות את החשיפה של האיים לתרבויות הקריביות, וכוללות חמין קונכייה חריף, קלאסיקות קובניות כמו בגדים ישנים ובשר חזיר כבוש ברוטב מוג'ו, שרימפס ורוד קי ווסט ופאי קי ליים. בהיותם מוקפים בשטחי דיג, הקיז הם מקום מעולה לאכול בו פירות ים טריים - המלכוד הקלאסי כולל זנב צהוב, דג כבש, בשר כבש, סנאפר, מאהי-מהי, לובסטר קוצני וסרטן אבן.

איך להסתובב

הסעות מנמל התעופה הבינלאומי של מיאמי (MIA): מעבורת מפתחות ו הסעות אקספרס של פלורידה קיז מציע שירותי הסעות מדלת לדלת מנמל התעופה הבינלאומי של מיאמי.

שירות אוטובוסים ממיאמי: ה מעבורת גרייהאונד קיז מתחבר מתחנת האוטובוסים של מיאמי ומשרת את הקיז עד לקי ווסט. מיאמי-דייד טרנזיט כביש 301 דייד-מונרו אקספרס פועל מ-West Palm Drive/3rd Avenue של מיאמי למייל מרקר 50 במרתון. משם, של הקי ווסט מעבורת מקשים תחתונים מחבר את מרתון לנקודות בקי ווסט.

בתוך המפתחות: חלק מהאיים מציעים מערכות תחבורה משלהם. Freebee Islamorada's כלי רכב חשמליים בכוננות לוקחים נוסעים בין 4 האיים המרכיבים את איסלמורדה. בקי ווסט, ה דובאל לופ הוא שירות אוטובוסים חינם עם 18 תחנות בעיר העתיקה.

מוניות: חברות מוניות מקומיות בדרך כלל נותנות שירות לאזור האי שלהן - שאל מקומי לגבי מוניות. עמדת מוניות מספקת שירות לנוסעים המגיעים לנמל התעופה הבינלאומי של קי ווסט (EYW).

שיתוף נסיעות: אובר ו-LYFT פועלות שתיהן בפלורידה קיז.

המלונות הטובים ביותר

קי לארגו

Baker's Cay Resort Key Largo, Curio Collection by Hilton

כתובת: 97000 Overseas Hwy., Key Largo, FL 33037
טלפון: (305) 852-5553

להזמין עכשיו

אתר נופש זה בן 200 חדרים וסוויטות מתאפיין בקסמים החדשים של קי לארגו, וחוף הים הלבן שלו הוא מגרש משחקים טרופי לגלישה, שייט בקיאקים ושיט, ועד לרבוץ לאורך גדיל המוצל (ושמור מוסתר) על ידי יער ערסל עץ קשה. העיצוב הרענן של אתר הנופש כולל רהיטים מגולפים ביד, נצרים ועבודות מתכת - התאמה מסוגננת לזוגות, משפחות ומטיילים בודדים כאחד.

המשך לקרוא למטה

הבונגלוס קי לארגו

כתובת: 99010 Overseas Hwy., Key Largo, FL 33037
טלפון: (305) 363-2830
אתר אינטרנט

פארק קרוואנים לשעבר על רצועת חוף מדהימה עם חוף חולי הוסב למובלעת שופעת של קוטג'ים קטנים עם מותרות גדולות, כולל מרפסות פרטיות עם אמבטיות עמוקות ומקלחות חיצוניות. שלוש מסעדות במקום (כולל קנטינה מקסיקנית בחול), בר מתמצא עם אווירת המינגווי, ספא מהשורה הראשונה, ומגוון פעילויות מים, כולל טיולי קטמרן, מקלים על השהייה במקום. למבוגרים בלבד, הכל כלול, והכל רק 63 מיילים מנמל התעופה הבינלאומי של מיאמי.

Cheeca Lodge & Spa

כתובת: 81801 Overseas Hwy., Islamorada, FL 33936
טלפון: (305) 664-4651

להזמין עכשיו

אתר נופש יוקרתי קלאסי זה עם המזח הארוך ואווירת הדיג הספורטיבית שלו יצא משדרוג שלאחר הוריקן עם בריכת שחייה שלישית, בר טיקי שני ו-10 וילות חדשות בסגנון קאסיטה עם שירות משרת אישי. בצד היוקרתי אבל עם הרבה כיף בבריכות הידידותיות למשפחות, צ'יקה היא סמל של Keys מסיבה כלשהי.

המשך לקרוא למטה

אתר הנופש איילנדר

כתובת: 82100 Overseas Hwy., Islamorada, FL 33936
טלפון: (305) 664-2031

להזמין עכשיו

מהשילוט הקלאסי של אמצע המאה על הכביש המהיר ועד לשורותיו של יחידות ששוחזרו בצורה מקסימה (כולל פאנלים סולאריים על הגג) מול האוקיינוס, אתר נופש משפחתי זה מהווה תענוג נוסטלגי. יש חוף חול אלמוגים באורך 1,100 רגל לכיסאות נוח, שתי בריכות שחייה עם מים מלוחים, מזח דייגים ומשטחי התזה חדשים וצבעוניים לילדים. עבור ימים גשומים, יש אפילו את מרכז ההיסטוריה והדיסקברי והאקווריום של פלורידה קיז ממש על הנכס.

כפר המעגנים

כתובת: 123 Beach Rd., Islamorada, FL 33936
טלפון: (305) 664-4708
אתר אינטרנט

מטע הקוקוס לשעבר הזה קם מחדש בשנות ה-60 כאתר נופש קטן. כיום, בית האחוזה שלו עם תריסים במים ורצועת חול לבן ממותקת - המפורסמת בחורשת דקלים - הם קולנועיים ישר, ואוסף הקוטג'ים היוקרתיים שלו יוצר אידיליה של פלורידה העתיקה.

מָרָתוֹן

Grassy Flats Resort & Beach Club

כתובת: 58182 Overseas Hwy., Marathon, FL 33050
טלפון: (305) 998-4590

להזמין עכשיו

בלב נוסטלגי, הנכס הזה דהוי בעבר קיבל חידוש מנקר עיניים כמו גם גישה חדשה לגמרי לקיימות. על 50 דונם מפוארים על קו המים, Grassy Flats היא חלק מתחייה של המרתון, וסצנת הבריכה הקלאסית שלה ובר הטיקי Barrel & Bale שבאתר ומועדון החוף חותמים את העסקה המגניבה.

המשך לקרוא למטה

אתר הנופש הוקס קיי

כתובת: 61 Hawks Cay Blvd., Duck Key, FL, 33050
טלפון: (866) 347-2675

להזמין עכשיו

זהו זהב טהור עבור משפחות שרוצות חופשה ב-Middle Keys, שם טיולי יום לכל הכיוונים אפשריים. הוקס קיי, הממוקמת מעט מהדראג הראשי של דאק קי המקסים, מציעה טיולי מים ישירות מהמרינה שלה, בנוסף לחברה המקסימה של דולפינים מקומיים. Angler & Ale, המסעדה שבאתר, תבשל את התפיסה שלכם או תשמח את כולם עם מנות כמו לובסטר פלורידה, לחיי דג ים וצלוי שלם.

אתר הנופש באיסלה בלה ביץ'

כתובת: 1 Knights Key Blvd., Marathon, FL, 33050
טלפון: (305) 481-9451

להזמין עכשיו

לאחר הוריקן אירמה של 2017, אתר נופש יוקרתי חדש זה במרתון קי הוא מחליף משחקים, עם עיצוב גבוה על רצועת חוף פרטית של כמעט מייל אחד ומוקף ביותר מאלף דקלים. בריכת שחייה ובר באוויר הפתוח עם נוף שקיעה רצחני משלימים את הפנטזיה.

Big Pine ו-Lower Keys

אי הדקל הקטן

כתובת: Little Torch Key
טלפון: (305) 684-8341

להזמין עכשיו

אתר הנופש האי הפרטי היחיד בארצות הברית מוסתר בלואר קיז, וזה יופי יוקרתי שנעשה אפילו יותר מפואר ויפה עם השיפוצים שלו לאחר הוריקן. המובלעת נגישה רק בסירה ובמטוס ימי, וכוללת 30 בונגלוס עם גג סכך עם חללי פנים מעודכנים (כולל סוויטות חדשות וכוללות דלתות זכוכית מהרצפה עד התקרה ואמבטיות טבילה חיצוניות נחושת), ביתנים פרטיים חדשים לצד הבריכה, וספא SpaTerre המפואר.

קי ווסט

המשך לקרוא למטה

Casa Marina Key West, A Waldorf Astoria Resort

כתובת: 1500 Reynolds St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 296-3535

להזמין עכשיו

המעבר בחן לתוך המאה השנייה שלו בשנת 2021, נקודת ציון היסטורית זו מזמן את הפלא של הימים הראשונים והסוערים של הפיתוח של פלורידה בידיו של התעשיין הנרי מ. פלגלר. מה שנותר הם אותם קווים מפוארים של ארכיטקטורת התחייה הים תיכונית, שנשמרו באהבה במיוחד בלובי של קאזה מרינה עם פתחי הקשתות והעמודים והעץ של אורן מחוז דייד. מותרות מודרניות כמו זוג בריכות שחייה, חוף חולי חיוור, ספא ובר רום, שומרים על ה-grande-dame הזו רלוונטית במיוחד.

מלון גייטס קי ווסט

כתובת: 3824 N. Roosevelt Blvd., Key West, FL 33040
טלפון: 305-320-0930

להזמין עכשיו

מלון אורבני זה עם רגישות חופית מוארת, שוכן על המים היכן שהכביש המהיר מעבר לים נכנס לקי ווסט, מרגיש כמו מפלט בתוך מפלט (יש הסעות חינם לעיר העתיקה). עם בריכה חלומית ובר רום מהשורה הראשונה, זה עשוי להיות מפתה לעולם לא לעזוב את הנכס.

קימפטון קי ווסט

Ella's Cottages - 811 Simonton St., Key West, FL 33040

להזמין עכשיו

Fitch Lodge - 1030 Eaton St., Key West, FL 33040

להזמין עכשיו

Lighthouse Hotel - 902 Whitehead St., Key West, FL 33040

להזמין עכשיו

Ridley House - 601 Caroline St., Key West, FL 33040

להזמין עכשיו

Winslow's Bungalows - 725 Truman Ave., Key West, FL 33040
טלפון: (877) 219-4500

להזמין עכשיו

אחד מהכניסות החדשות ביותר לסצנה בקי ווסט, אוסף זה של חמישה קוטג'ים היסטוריים, אכסניות ופונדקים החבויים בין הרחובות הצדדיים השופעים של העיר העתיקה, מאוחדים כעת תחת מלונאי אחד, וזה מגוון נפלא של אפשרויות מלונות בוטיק. כל נכס מקבל חיות מחמד בזרועות פתוחות ומציע אופניים חינם, ערסלים, בריכה אחת לפחות וארוחת בוקר קונטיננטלית.

המשך לקרוא למטה

Parrot Key Hotel & Villas

כתובת: 2801 N Roosevelt Blvd., Key West, FL 33040
טלפון: (888) 665-6368

להזמין עכשיו

זה עשוי להיות מקום המחבוא האולטימטיבי בקי ווסט - מוסתר מכביש ראשי ועטוף לחלוטין בנטיעות שופעות ומחזיק שלוש (ספור אותן!) בריכות שחייה כמו גם קטע חוף. התחושה כאן שלווה ומתוחכמת, אבל בלי להעלות אוויר.

מלון פרי

כתובת: 7001 Shrimp Rd., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 296-1717

להזמין עכשיו

ממצא אמיתי החבוי באי סטוק, הפרי הוא חזון מגניב עם העיצוב הימי האורבני, הבריכה התוססת, המרינה הסמוכה ואוכל ושתייה נהדרים (אל תפספסו את מסעדת הבית המצוינת - Matt's Stock Island Kitchen & Bar - כמו כמו גם מזקקת הרום במורד ההליכה). כלי רכב חשמליים באתר יכולים להאיץ אותך לתוך העיר העתיקה, כך שלא תרגיש שאתה מפספס משהו - חוץ מההמונים.

The Reach Key West, Curio Collection של הילטון

כתובת: 1435 Simonton St., Key West
טלפון: (305) 296-5000

להזמין עכשיו

ה-Reach אוהב כיף ורגוע - המקום המושלם לצנוח ליד כל הכיף של העיר העתיקה, אבל עם קצת חוף מתוק, מזח רומנטי לטייל בו, ומסעדה ובר יפהפיים עם מרפסת רחבה לטיול. משב רוח (ונופים). מושלם עבור חברות, אירוסין, וחופשות המילניום.

המסעדות הטובות ביותר

קי לארגו

המשך לקרוא למטה

של אלבמה ג'ק

כתובת: 58000 Card Sound Rd., Key Largo, FL 33037
טלפון: (305) 248-8741
אתר אינטרנט

האווירה הנמוכה בבר הפתוח הזה על שתי דוברות היא כמו קבלת פנים לעולם של פלורידה קיז (למרות שצריך לרוץ קצת מהכביש המהיר ולחצות גשר אגרה כדי להגיע לשם). אבל זה טקס מעבר: אל תחמיצו את לביבות הקונכייה ולהקת הבית - הם מנגנים שם מתמיד.

The Fish House Restaurant & Seafood Market

כתובת: 102401 Overseas Hwy., Key Largo, FL 33037
טלפון: (305) 451-4665
אתר אינטרנט

מסורת של קי לארגו כבר כמעט 40 שנה, הצריף הכחול הבוהק הזה היה המקום לצלחות גדולות של תפיסה טרייה ופשטידת קי ליים (טענה נוספת כטוב ביותר בקיז). חפשו כאן דגים מעושנים ומטבל דגים מעושנים, שניהם התמחויות בפלורידה.

בית הקונכייה של קי לארגו

כתובת: 100211 Overseas Hwy., Key Largo, FL 33037
טלפון: (305) 453-4844
אתר אינטרנט

תן למוסד בבעלות משפחתית זה להיות ההיכרות שלך עם הקונכייה, מומחיות של פלורידה קיז. ואם אתה במצב רוח של ארוחת בוקר, תכניס לערימה של פנקייק ליים.

המשך לקרוא למטה

המטבח של גברת מאק

כתובת: 99336 Overseas Hwy., Key Largo, FL 33037
טלפון: (305) 451-3722
אתר אינטרנט

המסעדה הצבעונית הזו, שנקראה על שם אמו של המייסד ג'ף מקפרלנד בשנת 1976, הייתה נקודת ציון מקומית וגם יעד תיירותי, ומכל סיבה טובה. בין אם זה דגים טריים וגריסים לארוחת הבוקר או חמין 'קונק' עגבניות הבית וסלסילות דגים מטוגנים לארוחת צהריים, גברת מאק היא חובה של Upper Keys.

איסלמורדה

מסעדת Lorelei & Cabana Bar

כתובת: 96 Madeira Rd., Islamorada, FL 33036
טלפון: (305) 664-2692

הכל עניין של לתפוס את השקיעה וקצת מוזיקה חיה בחביב הזה, בהונות בחול, להתענג על אהובים מקומיים כמו מטבל דגים מעושן הבית ו-Key Lime Pepper Corner. פשטידת קי ליים 'קפואה' בתפריט הקינוחים ידועה.

הטרקלין והמסעדה של פייר במפרץ מוראדה

כתובת: 81600 Overseas Hwy., Islamorada, FL 33036
טלפון: (305) 664-3225
אתר אינטרנט

לא יכול להיות שהכל צלילות של פירות ים מלוחים בקיז, אז חפשו אצל פייר בשביל האלגנטיות של פלורידה העתיקה: בית אחוזה ציורי בסגנון מטע, חוף עטור דקלים ותפיסה מוגבהת של תפיסה טרייה. חלק מהמתחם, בית הקפה ביץ' הוא סעודה על קו המים לאור לפידים.

מָרָתוֹן

מסעדה וסושי בר Castaway Waterfront

כתובת: 1406 Ocean View Ave., Marathon, FL 33050
טלפון: (305) 743-6247
אתר אינטרנט

לצלילה המפוארת והקלאסית הזו יש רצף מתקדם, שכן הבעלים ג'ון מירבלה הצטרף לתנועה לתפוס את זן דגי האריות הפולשים שתקפו את המערכת האקולוגית התת-ימית של הקיז. התוצאה היא דג אריה בתפריט ברול הסושי הראוי בשם 'מלך הג'ונגל' (בדוק את הסרטונים על המסכים מעל הבר המציגים את מירבלה צוללת אחר הדגים בעלי המראה הפראי).

Keys Fisheries

כתובת: 3502 Gulfview Ave., Marathon, FL 33050
טלפון: (866) 743-4353
אתר אינטרנט

אין דבר טוב יותר מצלילה של פירות ים ליד אחת מיצואניות הדגים הגדולות בחוף, והקלאסיקה המלוחה הזו היא כיף קיז טהור (להשיג את סרטני האבן כשהם בעונה). פשטידת הלובסטר ראובן וקיי ליים מפורסמת (ובצדק), אז הביאו את התיאבון.

Big Pine ו-Lower Keys

מדרום לשבעה

כתובת: 17075 Overseas Hwy., Sugarloaf Key, FL 33042
טלפון: (305) 741-7115
אתר אינטרנט

אם אתם תוהים, השם אומר שאתם דרומית לגשר שבע המיילים שמסמן את ה-Lower Keys. מרגישים כמו מבפנים? עכשיו הגיע הזמן לחגוג עם נוף חלון גדול של המים והתפריט בהשראת הים התיכון בחידוש האחרון הזה בתוך אורחן שוגרלואף לודג'.

בר אנד גריל כיכר גרופר

כתובת: 22658 Overseas Hwy., Cudjoe Key, FL 33042
טלפון: (305) 745-8880

לפני שהוא פוגע בפורח של קי ווסט, הבולט הזה של Lower Keys הוא הפוסט-אפ המושלם עם הקוקטיילים הנהדרים שלו ומנות פירות הים החכמות שלו כמו קונכייה מטוגנת בפלאש עם טפטוף ווסאבי. אל תחמיצו את תבשיל פירות הים.

קי ווסט

חנות מכולת וכריכים 5 האחים

כתובת: 930 Southard St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 296-5205
אתר אינטרנט

התייצבו עם המקומיים במכולת הפינה ההיסטורית הזו כדי לתפוס כריך קובני מעולה או קלאסיקה מקומית אחרת, התערובת הקובנית (חזיר, חזיר, סלמי, גבינה שוויצרית, חסה, עגבנייה וחמוצים). הזכרנו שהם מוכרים גם סיגרים?

גן עדן כחול

כתובת: 729 Thomas St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 296-8666
אתר אינטרנט

עם העלווה הצפופה והעיצוב המוזר שלו, ציון דרך זה בקי ווסט הוא מקום הבילוי הבוהמייני המועדף, בין אם אתה מגיע לבר הסטנד-אפ הקטן להפי האוור או לוקח שולחן לבראנץ' מלא, ארוחת צהריים או ערב. כן, החדרים בקומה העליונה היו פעם בורדלו, וכן, המינגווי שפט כאן משחקי אגרוף, וכן, פאי קי ליים הוא הגבוה (והטעים ביותר) שראיתם אי פעם.

הסלון של קפטן טוני

כתובת: 428 Greene St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 294-1838
אתר אינטרנט

במיקום המקורי של הבר הראשי של המינגווי, סלופי ג'ו'ס, בדוק עשרות שנים של שטרות דולרים (ודברים) צמודים לתקרה. ותגיד לחבריך ששתית לאן שהמינגווי הלך לשתות את הוויסקי והמשקאות שלו.

מלכת הקפה הקובנית

כתובת: 284 Margaret St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 292-4747

זהו המיקום המקורי של המקום הטעים של קי ווסט לקפה קון לצ'ה (אספרסו קובני עם חלב מאודה), קורטדיטו (אספרסו קובני כפול עם סוכר קנים בתוספת חלב מאודה), שייקים, כריכי ארוחת בוקר ומנות קובניות אהובות כמו אורז ושעועית. שקיות הקפה מהוות מזכרות נהדרות.

פנינה קטנה

כתובת: 632 Olivia St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 204-4762

שמה המתאים, המסעדה היפהפייה והאופנתיות הזו עם הנשפים הסוחפים שלה בכחול ימי היא ממצא אמיתי בקי ווסט. תפריט הטעימות של השף שם במרכז את התפיסה המקומית והכנה מתחשבת בהשראה טרופית. יש צורך בהזמנות.

Pepe's Café & Steak House

כתובת: 809 Caroline St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 294-7192
אתר אינטרנט

חובה בקי ווסט, אוצר היסטורי, ושווה לחכות לו בתור (כי תרצו). נפתח על ידי דייג קובני בשנת 1909, Pepe's מגיש ארוחה טעימה כל היום, אבל אלו ארוחות הבוקר השופעות האלה עם מימוזות מאירות עיניים וקוקטיילי גרייהאונד העשויים עם מיץ טרי שמגדירות בוקר מושלם של קי ווסט.

בר תוכי ירוק

כתובת: 601 Whitehead St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 294-6133
אתר אינטרנט

קי ווסט היא עיירת ברים, וגם אם לזחול ברחוב דובאל זה לא הקטע שלך, תרצה לתת כבוד לג'וינט המוזיקה החיה המפורסמת הזו עם המרפסות הרחבות שלו ולהישאר לסיבוב ולסט (או שניים) ). כפי שאומר השלט, זה מקום שטוף שמש לאנשים מוצלים.

תשע אחת חמש

כתובת: 915 Duvall St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 296-0669
אתר אינטרנט

עם המרפסות הכפולות הקאריביים הצרפתיים והבר במפלס הרחוב, הפנינה הסמויה הזו ב-Duval העליון היא נוף מקסים לערב בו ניתן לראות את העולם מסתחרר תוך כדי פסטות תוצרת בית עם פירות ים. (מומלץ להזמין מקום)

דברים לעשות

הקרן לשיקום אלמוגים

כתובת: 5 Seagate Blvd., Key Largo, FL 33037
טלפון: (305) 453-7030
אתר אינטרנט

בין אם אתה פשוט קופץ להסבר מאיר עיניים על הסכנה העומדת בפני שוניות האלמוגים של פלורידה או שאתה מזמין מראש ומצטרף לתוכנית שתילת האלמוגים בהתנדבות, זו באמת דרך מצוינת להתחבר למערכת האקולוגית של השונית שהיא כה חיונית בפלורידה (ו בְּמָקוֹם אַחֵר). זו גם דרך מצוינת להיכנס לסצנת הצלילה של קי לארגו.

פארק מדינת קורל ריף עם ג'ון פן

כתובת: 102601 Overseas Highway, Key Largo, FL 33037
טלפון: (305) 451-6300

זהו אתר חובה עבור שנורקלים וצוללנים כאחד (ואם אתם לא שוחים, תמיד יש את סיורים בסירה עם תחתית זכוכית ). 70 הקילומטרים הימיים הללו מהווים את הפארק התת-ימי הראשון בארה'ב, ובעוד שבאזורים הגבוהים יש ביצות מנגרובים וערסלים טרופיים, אלו שוניות האלמוגים ששווה להתאים להן (ואל תשכחו, מי הקיז תמיד חמים , אפילו במעמקי החורף). תצטרף שנורקלינג אוֹ צלילה סיור או השכרה קיאקים, לוחות משוטים או קאנו.

הפארק הלאומי הבוטני Lignumvitae Key

כתובת: 77200 Overseas Hwy., Islamorada, FL 33036
טלפון: (305) 664-2540
אתר אינטרנט

הרחק מהשביל המטופש, באי הנמל הזה, המשתרע על פני 300 דונם, נמצא ביתו של ה-Lignum vitae, עץ קטן ומרהיב שגדל באזורים הטרופיים ופורח בפריחה מפוארת (העץ שלו הוא בין הצפופים והכבדים עלי אדמות). תצטרך סירה או קיאק כדי להגיע לכאן; לבדוק השכרות ואביזרים כאן .

בית חולים לצבים

כתובת: 2396 Overseas Hwy., Marathon, FL 33050
טלפון: (305) 743-2552
אתר אינטרנט

עזבו מאחור את אקווריומי הליטוף של הדור הישן והתאהבו בדיירים בשיקום כאן בבית החולים הווטרינרי הראשון ברישיון המדינה המוקדש אך ורק לטיפול בצבי ים בסכנת הכחדה בעולם. הסיורים מצוינים וכדאי להזמין מקום מראש.

הפארק הלאומי באהיה הונדה

כתובת: 36850 Overseas Hwy., Big Pine Key, FL 33043
טלפון: (305) 872-2353
אתר אינטרנט

הפארק הלאומי הזה, המשתרע על פני 524 דונם, מועדף משכבר הימים, מקבל שיקום של 2.96 מיליון דולר של הצד הצפוני שלו בשנת 2021, כולל חידוש של 24 אתרי קמפינג. בינתיים, הפארק כולו הוא אבן שואבת לטיול חוף, שחייה ושנורקלינג: ביקור מושלם לטיול יום.

מקלט צבאי מפתח לאומי

כתובת: 30587 Overseas Hwy., Big Pine Key, FL 33043
טלפון: (305) 872-0774
אתר אינטרנט

הם קטנטנים, מקסימים וייחודיים לפלורידה קיז. ועכשיו צבאי המפתח המיניאטוריים האלה מוגנים, לאחר שניצלו מסף הכחדה. התחל במרכז המבקרים והטבע לקבלת מידע נוסף על צבי המפתח, כולל היכן לראות אותו וכיצד לחקור את 9,200 הדונם של יער משומר של המקלט, ערסלים טרופיים מעץ קשה, ביצות מים מתוקים וביצות מלח ויערות המנגרובים.

בית אודובון וגנים טרופיים

כתובת: 205 Whitehead St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 294-2116
אתר אינטרנט

לא, אודובון לא ישן כאן (או גר כאן). אבל מוזיאון הבית המפואר הזה משנות ה-40 עם החצרות השופעות שלו נקרא על שמו של חוקר הטבע המפורסם שציוריו של ציפורים בפלורידה הם באמת אייקוניים. הצטרפו לסיורים יומיים כדי לקבל הצצה לחיים ההיסטוריים של קי ווסט, כמו גם לציפורים המפורסמות של אודובון - או פשוט ליהנות מכמה רגעים שקטים ומצננים בחצר המוצלת. (מידע פנימי: אודובון אמנם בילתה זמן מכריע בחיפוש אחר ציפורים בקי ווסט בשנת 1832, אך גרה על סיפונה של סירת מפרש.)

בית ומוזיאון ארנסט המינגווי

כתובת: 907 Whitehead St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 294-1136
אתר אינטרנט

אין עלייה לרגל טובה יותר בקיז מאשר לביתו של האזרח הספרותי המפורסם ביותר שלה. תיהנו מהחתולים המתרווחים שהם צאצאים של הכנופיה המקורית של אבא, קבלו את הסיפור מאחורי בריכת השחייה, וצעו על המסלול הקטנטן לסטודיו לכתיבה שלו.

הארי ס. טרומן הבית הלבן הקטן

כתובת: 111 Front St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 671-9199
אתר אינטרנט

הארי טרומן עשה להם גיהנום, ואז הוא לבש חולצה טרופית והביא חברים כדי לדוג ולשחק קלפים באתר הימי הזה משנת 1890 בערך, שכאשר טרומן הקים שם חנות במשך 175 ימי נשיאותו מ-1946 עד 1952, נודע בשם הבית הלבן הקטן. הצטרפו לסיור באתר הנשיאותי היחיד של פלורידה כדי לקבל תחושה אישית של האיש שמאחורי המשרד ולפנות זמן לטייל בנתיבים המוריקים של השכונה שלה.

חברת המינגווי רום

כתובת: 201 Simonton St., Key West, FL 33040
טלפון: 305-414-8754
אתר אינטרנט

מזקקה חדשה זו, הממוקמת ממש באזור הרציפים ההומה של העיר העתיקה, היא הקפיצה המושלמת לצל הקריר לסיור, טעימות וקצת קניות. כוכב התוכנית כאן הוא Papa's Pilar, רום פרימיום בבקבוק שובה לב שהופק בברכת משפחת המינגווי.

טיולי טבע כנים אקולוגיים

כתובת: 231 Margaret St., Key West, FL 33040
טלפון: 305-294-6306
אתר אינטרנט

קי ווסט מלאה בשכר שייט, אבל חברת הטיולים המתקדמת הזו היא ראש וכתפיים מעל השאר בגלל מחויבותה לקיימות ולחינוך סביבתי. Honest Eco, בבעלות ובניהולו של הביולוג בילי ליטמר, פועלת מהנמל ההיסטורי וכוללת SQUID, סירת השכר החשמלית הראשונה של קי ווסט. קבעו תור לשעון דולפינים ושנורקלינג או טיול 'הכל מעלה', שמוסיף קיאקים וארוחת צהריים צמחונית אורגנית.

חממת הפרפרים והטבע של קי ווסט

כתובת: 1316 Duvall St., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 296-2988
אתר אינטרנט

בואו ל-50 עד 60 סוגי הפרפרים, הישארו לזוג הפלמינגו שמטיילים בחממה הזכוכית ומקסימים כל מבקר. מרכז הלמידה - המתמקד בפרפר המונרך - הוא נהדר עבור חוקרי טבע בכל הגילאים.

מדריכי Key West Pro

כתובת: 5130 US-1, Key West, FL 33040
טלפון: (866) 259-4205
אתר אינטרנט

מוכנים לחיות את חלום הדיג הספורטיבי הזה? המדריכים כאן יכולים לעזור אפילו לטירון דייג לקבל את חווית המינגווי על המים, והם מוכנים לעזור למומחים להנחית את דג הגביע הזה.

כיכר מלורי

כתובת: 400 Wall St., Key West, FL 33040
אתר אינטרנט

כן, זה תיירותי. וכן, אתה לא יכול לֹא לכו לשקיעה אחת לפחות כדי להצטרף להמון החוגגים שמסתכלים על המבקרים, לוגמים דייקווריס ועושים כמיטב יכולתם כדי לזהות את ההבזק הירוק המפורסם של קי ווסט מיד עם השקיעה. אל תחמיצו את אקרובטיקת החתולים (ברצינות).

סיור הליכה ספרותי בעיר העתיקה

אתר אינטרנט: 77 Love Lane, Key West, FL 33040
טלפון: (305) 293-9291
אתר אינטרנט

הליכה מודרכת זו, בת 90 דקות, מציעה מבט מבפנים על ציוני הדרך והאתרים המסמנים את המורשת הספרותית של העיר, כולל הבתים והמקומות האהובים על טנסי וויליאמס, של סילברסטיין, אליזבת בישופ ורוברט פרוסט, בין מאורות אחרים. למסך המלא של ארנסט המינגווי, הקפד לפנות זמן לביקור בבית ובמוזיאון של ארנסט המינגווי, למעלה.

הנקודה הדרומית ביותר

כתובת: Whitehead and South sts., Key West, FL 33040
טלפון: (305) 809-3700
אתר אינטרנט

האם אתה יכול להתנגד לצילום במצוף הגדול והמצויר בבהירות שמסמן את הנקודה הדרומית ביותר של יבשת ארה'ב? אם לא, קום מוקדם ופנה לפינה הציורית הזו ותצלם לפני שהקו מתחיל להיווצר (כי כן).

הקניות הטובות ביותר

עולם מעטפת

כתובת: 97600 Overseas Hwy., Key Largo, FL 33037
טלפון: (305) 852-8245
אתר אינטרנט

קיטשי ומעל לראש, זו תחנת תיירות קלאסית של פלורידה קיז, אבל זה באמת שווה את זה. קבלו את הפאר, קחו מזכרת ודעו שאתם חלק ממסורת נהדרת של אטרקציות לצד הדרך.

פלורידה קיז אאוטפיטרס

כתובת: 81219 Overseas Hwy., Islamorada, FL 33036
טלפון: (305) 664-5423
אתר אינטרנט

אתם בבירת הדיג הספורטיבי, אז בואו ניגש לזה: החנות המצוינת הזו תתאים לכם את ההרפתקה שלכם לדייג זבובים במים מלוחים, ותשלב אתכם עם טיול מודרך ברגע שתקבלו השראה (תהיו). כמו כן, מבחר גדול של ציוד הגנה מהשמש, שהוא חיוני כאן למטה.

גני אושן ומתנות

כתובת: 82237 Overseas Hwy., Islamorada, FL, 33036
טלפון: (305) 664-2793
אתר אינטרנט

אם הבית שלכם אינו נושא ימי, זה יהיה אחרי שעה (או יותר) באמפוריום הזה של כל העיצוב הימי, מעתיקות ועד תכשיטים אומנים (יש גם צדפים ותכשיטים). מעוגנים ועד צדפות, זה מקום נפלא להשתהות בו.

סטודיו וגלריה Portside

כתובת: 81888 Overseas Hwy., Islamorada, FL, 33036
טלפון: (617) 756-9919
אתר אינטרנט

מוארת ואוורירית, גלריה אופנתית זו בלב הקיז מציגה לא רק את עבודתה של הבעלים ולרי פרו, אלא היא גם מחליפה מופעים של אמנים מתפתחים ומחזות בית לשיעורים, פסטיבלי סרטים, הרצאות, הופעות והתקנות.

כפר חבית הגשם

כתובת: 86700 Overseas Hwy., Islamorada, FL, 33036
טלפון: (305) 521-2043
אתר אינטרנט

אין להתנגד לבטסי, הלובסטר הקוצני באורך 40 רגל שקורץ לך מהצד של הדרך. קריצה לתיירות הישנה של פלורידה של ימים עברו, האוסף הזה של קוטג'ים בצבעים עזים בין גנים עם כל מיני אומנויות, מלאכת יד ובגדים הוא כיף טהור.

כיכר הכפר בתחנת המסחר

כתובת: 81868 Overseas Hwy., Islamorada, FL, 33036
טלפון: (305) 440 - 3951
אתר אינטרנט

אוסף מקסים של קוטג'ים פסטליים הוא ביתם של אוסף מקסים לא פחות של קניות וחטיפים: תמצאו אופנת בוהו על חוף הים, עיצוב הבית, צמחים וצמחים אחרים, אמנות, בוריטוס וקפה.

90 מייל לקובה

כתובת: 616 Greene St., Key West, FL, 33040
אתר אינטרנט

בפינה צבעונית של מחוז הנמל ההיסטורי, האמנית לינדה רייקה אוצרת ממצאי וינטג', כולל ספרים נדירים, עתיקות ימיות, תכשיטים וגלויות משנות ה-30 מקי ווסט וקובה.

נשק אותי הרבה

כתובת: 315 Petronia St., Key West, FL, 33040
טלפון: (305) 294-1928
אתר אינטרנט

שיקי ואקלקטי, הבוטיק הרומנטי הזה בכפר הצבעוני בהאמה לעולם לא מצליח להמציא את החובה, מעדכון יופי או בושם של Kiehl's ועד לתכשיטים מדהימים או עתיק קטן וערמומי.

ספרים וספרים

כתובת: 533 Eaton St., Key West, FL, 33040
טלפון: (305) 320-0208
אתר אינטרנט

חנות הספרים האינדי המקסימה הזו - ומרכז קהילתי ללא מטרות רווח לקוראים וסופרים - נוסדה על ידי הסופרת האהובה (ותושבת קי ווסט) ג'ודי בלומה והיא הבסיסית לסצינה הספרותית של קי ווסט.

אוספים קי ווסט

כתובת: 6810 Front St., Key West, FL, 33040
טלפון: (305) 923-4778
אתר אינטרנט

באי סטוק (שכונת קי ווסט), הגלריה האקלקטית הזו בבעלותה של תושבת ותיקה קארן ריי מציגה יצירות החל מציורים, פיסול וזכוכית, ועד עתיקות ופריטי אספנות. זה קי ווסט טהור.

גלריה על גרין

כתובת: 606 Green St., Key West, FL, 33040
טלפון: (305) 294-1669
אתר אינטרנט

לאספנים ולצופים, הגלריה של ננס פרנק עם ספסל עמוק של אמני קי ווסט (כולל סגל כוכבים של אמנים קובניים) היא חובה לבקר.

האננס הירוק

כתובת: 1130 Duval St., Key West, FL, 33040
טלפון: (305) 509-7378
אתר אינטרנט

הבוטיקים הקטנים והאופנתיים האלה מכניסים סגנון טרופי קליל בהרמוניה מושלמת עם חשיבה אקולוגית, הם היעד הטוב ביותר לטוניקות, כובעי צל, תכשיטי אומן מקומיים ותחושה כללית של רווחה. יש מיקום שני בכפר Bahama (310 Petronia St.) ושלישי במלון פרי (ראה המלונות הטובים ביותר, למעלה).

Key West Key Lime Shoppe המקורי של קרמיט

כתובת: 200 Elizabeth St., Key West, FL, 33040
טלפון: (305) 906-0325
אתר אינטרנט

אל תחשוב שאתה תיירותי מדי נופל טרף לנוכחות המקסימה של קרמיט בחוץ, מזמין אותך לנסות דוגמה קטנה ולהיכנס פנימה. זה לגמרי שווה את זה. המוסד הזה הוא ה מקום לתפוס כל מיני ממתקים שיש בהם את המילים 'מפתח' ו'ליים'.

סנדלי קינו

כתובת: 107 Fitzpatrick St., Key West, FL, 33040
טלפון: (305) 294-5044
אתר אינטרנט

נדיר שמזכרת היא באמת גם חביבה מקומית, אבל לא תמצאו קונכייה (קי וסטר) שאין לה זוג סנדלים מעור שבור בצורה מושלמת. היכנסו לחנות המפורסמת שנוסדה על ידי המהגר הקובני רוברטו 'קינו' לופז ב-1966 ופענח את 17 העיצובים ואינספור הגוונים (תוכלו גם לראות אותם מיוצרים).

לילי פוליצר קי ווסט

כתובת: 600 Front St., Key West, FL, 33040
טלפון: (305) 295-0995
אתר אינטרנט

כי את יודעת שאת צריכה את שמלת ההילוכים הבלתי ניתנת לחיקוי לקוקטיילים של שקיעה, ואם לא טבלת בפאר הטרום הטרופי שהוא לילי פוליצר, אז עכשיו זה הזמן המושלם.

מפעל סיגרים של רודריגז

כתובת: 113 Fitzpatrick St., Key West, FL, 33040
טלפון: (305) 296-0167
אתר אינטרנט

חברת הסיגרים הוותיקה ביותר בפלורידה קיז היא מקום ריחני לבלות בו קצת זמן, גם אם אינכם בטוחים שאתם מעשנים סיגרים (אבל המקום המושלם להחזיר מזכרת למי שבחיים שלכם). הסיורים כוללים הדגמות, סיגר ואספרסו קובני (הזמינו מראש באינטרנט).

מזג אוויר

האקלים בפלורידה קיז הוא סובטרופי, והקרבה לזרם הגולף ולמפרץ מקסיקו גורמת לכך שהטמפרטורות הממוצעות בקיץ ובחורף לעיתים רחוקות שונות ביותר מ-10 מעלות. מה שאומר גן עדן כל השנה (למעט עונת ההוריקנים). כך מתפרקות העונות:

חורף: מה לא לאהוב בעונה שבה כמעט ולא יורד גשם, והטמפרטורות נעות בין 75 ל-80 מעלות? השיא של ינואר הוא 74.8 מעלות צלזיוס והשפל הוא 64.9 מעלות, ופברואר חם בערך מעלה אחת. כמות המשקעים הממוצעת בשני החודשים נעה מתחת לשני סנטימטרים.

אביב: תחילת האביב עדיין יבשה למדי, אבל עם מאי מגיעים יותר משקעים (3.5 אינץ' של גשם) כאשר עונת ההוריקנים מתנשאת באופן רשמי ב-1 ביוני. מבחינת הטמפרטורה הממוצעת, מרץ נפתח בשיא ממוצע של 78.6 מעלות צלזיוס ועד מאי זה. גבוה הוא עד 85.1°.

קיץ: אפילו בשיא הקיץ, השיא הממוצע הוא 89 מעלות צלזיוס, והיעדר כבישים מהירים והתפשטות עירונית גורם לכך שהחום לא נאפה בדיוק כמו במקומות אחרים. ולכל המים המקיפים את הקיז יש אפקט אוקיינוס ​​מצנן. אבל זו עונה גשומה, כאשר יוני ואוגוסט מגיעים לרמה של קצת יותר מחמישה סנטימטרים לחודש.

סתיו: עונה זו כוללת כמה מהחודשים החמים ביותר של עונת ההוריקנים, כך שזה יכול להיות סופות מאיימות. זה יכול להיות גם ימים יפים ורגועים עם עננים מתנפחים. הטמפרטורות הגבוהות של אוגוסט מתחילות לרדת, עד 88° F בספטמבר, 84.4° באוקטובר, ו-80° נוחים בנובמבר.

אפליקציות להורדה

פלורידה קיז ונסיעות קי ווסט : תכנון, הזמנה וחקירה.
iOS | גוגל פליי

מדריך טיולים בקי ווסט : סיורי אודיו מקי לארגו לקי ווסט.
גוגל פליי

מדריך הצוענים של מיאמי קי ווסט : פרשנות מודרכת ממיאמי לקי ווסט.
iOs |גוגל פליי