נשיא ארה'ב לשעבר ביל קלינטון, מזכירת המדינה לשעבר והמועמדת לנשיאות הילרי קלינטון, בתם צ'לסי ושני ילדיה יוצאים לקנדה להתארח ב-Quebec's אחוזת הווי .

לפי רדיו-קנדה , המשפחה הראשונה לשעבר תהיה שם במשך כל השבוע הבא.

אתר הנופש היפהפה בנורת' האטלי בעיירות המזרחיות של קוויבק משתרע על פני 35 דונם על גדות אגם מאסאוויפי, ונקרא אחד המלונות הטובים בעולם על ידי Travel & Leisure לשנת 2017.

אורחים מפורסמים רבים שהו ב-Manoir Hovey במהלך השנים. בשנת 2003, נשיא צרפת דאז ז'אק שיראק ביקר במלון עם אשתו.

'זהו אזור שקט בעיירה קטנה - אבל גם קל יחסית להגיע אליו מערים גדולות - וזו ללא ספק הסיבה לכך שהוא אטרקטיבי לבני הזוג קלינטון', אמר העורך הראשי של T+L, נתן לומפ, שהוסיף כי האוכל - כמו מסעדת האוכל המשובחת, Le Hatley - היא אחד המאפיינים הגדולים של המלון.

נקודות עניין סמוכות כוללות את מנזר סן-בנו-דו-לאק , המקורה-חוץ המדהים ספא נורדי , וגבינה בבעלות משפחתית התחנה .

משפחת קלינטון צפויה להתארח באחת הסוויטות הרחק מהבניין הראשי. השירות החשאי ערך בדיקה ביטחונית במלון בשבוע שעבר.

חופשה אידילית בקנדה נשמעת כמו הפסקה נהדרת לקראת השקת הספר של הילרי קלינטון. ספרה, 'מה קרה', פירוט הקמפיין שלה לנשיאות, ישוחרר ב-12 בספטמבר.